Wednesday, February 16, 2011
Nine
JYJ
Hangul
너는 사랑이란 걸 아니?
아냐 사실 나도 모르겠어…
단지 모르는 게 Ye
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
어떻게 해야하는 거니.
찾아가 무릎 꿀으면 되니…
나도 모르게 Ye
계속 너를 찾고 또 뛰고, 걷다 보면 또 제자리야
Do you not love me Do you not want to forget
새로 시작하려 해도
쉽게 되지가 않는 우리 사랑
내 기억. 추억들~
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니~
지난 날은 잊어~
오직 서로만 지켜 가면 돼
이제 우린 알 수 있잖아.
말하지 않아도 알잖아
매일, 멀지 않던 어제만 소리 치면 되
말하지 못해서 미안해
사랑한다 그대여
몇 번이고 전화도 해봤어
무슨 말을 할까 고민했어…
나도 모르게 Ye~
잠을 자고 일어날 때도 계속 너를 찾게 되는 거야
날 봐 지금의 나를 봐
너무나 변해버린 내 모습 좀 어색하지만 기다려
너무 멀어지지 말자 내 앞에 세상과 약속할테니
Romanization
neoneun sarangiran geol ani?
anya sasil nado moreugeteo…
danji moreuneun ge Ye
gaseumi tteugeopgo mak ttwigo jakku nunmuli heulreo na
eoteohke haeyahaneun geoni.
chataga mureup kkuleumyeon doeni…
nado moreuge Ye
gyesok neoreul chatgo tto ttwigo, geotda bomyeon tto jejariya
Do you not love me Do you not want to forget
saero sijakharyeo haedo
swipge doejiga anneun uri sarang
nae gieog. chueogdeul~
deo isang gamchul sujocha eopsneun naega doeeosseuni~
jinan naleun ijeo~
ojik seoroman jikyeo gamyeon dwae
ije urin ar su issjanha.
malhaji anhado arjanha
maeir, meolji anhdeon eojeman sori chimyeon doe
malhaji mothaeseo mianhae
saranghanda geudaeyeo
myeot beonigo jeonhwado haebwateo
museun maleur halkka gominhaeteo…
nado moreuge Ye~
jameur jago ireonal ttaedo gyesok neoreul chatge doeneun geoya
nal bwa jigeumui nareul bwa
neomuna byeonhaebeorin nae moseup jom eosaekhajiman gidaryeo
neomu meoleojiji malja nae ape sesanggwa yagsokhalteni
English Translate
do you know what’s call love?
no~ in fact I have no idea about it too…
just don’t know it Ye
my heart feels hot and I keep running and keep tearing up
what should I do?
Should I go pleading with bent knees?
I don’t know too Ye
I keep finding you and running, I’m back to the original spot even when I keep walking
Do you not love me Do you not want to forget
even if I want to start anew
It doesn’t seems easy for our love
My memories. sweet memories~
I have become someone who can no longer hide it
forget the old days~
We just need to have the 2 of us
know we know it, don’t we
we know it even if we don’t say it out
tomorrow, we will shout out of the yesterday that isn’t too far
i’m sorry that I can’t say it
i love you my dear
maybe times i’ve tried calling
I’ve been thinking about what to say…
I don’t know it too Ye~
even as I fall asleep and wake up, I can’t stop myself from wanting to find you
look at me, look at the me now
Although it feels awakward because I’ve changed so much, wait
let’s not be too far apart, I make a promise to the world ahead of me
Indo Translate
kau tahu apa yang di sebut cinta?
tidak ~ sebenarnya aku tidak tahu tentang hal itu juga ...
hanya belum tahu Ye
hatiku terasa panas dan aku terus berjalan dan berlinang air mata
apa yang harus aku lakukan?
Haruskah aku pergi memohon dengan berlutut?
Aku juga tidak tahu Ye
Aku terus mencarimu dan berlari, aku kembali ke titik awal meskipun ketika aku terus berjalan
Apakah kau tidak mencintaiku Apakah kau tidak ingin melupakan
Meskipun jika aku ingin memulai lagi
Itu tampaknya tidak mudah untuk cinta kita
Kenanganku. kenangan manis ~
Aku telah menjadi seseorang yang tak bisa lagi menyembunyikannya
lupakan masa lalu ~
Kita hanya perlu saling memiliki
tahu kita tahu itu, bukan begitu?
kita tahu meskipun jika kita tidak mengatakannya
besok, kita akan panggil hari kemarin yang tidak terlalu jauh
Aku minta maaf bahwa aku tidak bisa mengatakannya
Aku mencintaimu sayangku
mungkin masa yang telah aku coba panggil
Aku sudah memikirkan tentang apa yang harus kukatakan ...
Aku juga tidak tahu Ye ~
bahkan ketika aku tertidur dan bangun, aku tidak bisa menahan diri dari ingin menemukanmu
lihatlah padaku, lihatlah padaku sekarang
Meskipun merasa awakward karena aku telah sangat berubah, tunggu dulu
mari kita jangan terlalu menjauh, aku berjanji kepada dunia yang ada di depanku
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment